< sommaire
À la question polie, « Quoi de neuf ? », JSTOR peut répondre « Quasiment tout? »
Le 4 avril, JSTOR a été relancé sur une nouvelle infrastructure technologique après 12 ans d'exploitation sur son site initial. Douze ans, c'est un bail en termes de technologie et c'est avec fierté et nostalgie que nous mettons à la retraite le système JSTOR d'origine. Mais il s'etait demodé et nous sommes heureux d'avoir fait la transition vers cette nouvelle plate-forme, personnalisée pour JSTOR dans le cadre d'une collaboration inhabituelle entre nos propres développeurs et ceux du concepteur de logiciel commercial, Atypon.
Plus généralement, la refonte de JSTOR a impliqué 4 projets séparés, chacun étant une entreprise significative en soi. La partie la plus visible est la reconception de l'interface utilisateur, allant de son aspect à sa navigabilité et ses fonctions. Vous pourrez en lire plus à ce sujet dans l'article phare de cette édition de JSTORNEWS. Moins évidentes, mais tout aussi importantes, sont les améliorations suivantes :
- Le format des métadonnées est passé du DTD propriétaire très limité au NLM DTD, qui s'est imposé comme standard pendant les années depuis le premier lancement de JSTOR.
- L'infrastructure de réseau technologique a été entièrement modifiée et reconfigurée pour être plus uniforme à travers nos trois centres de données équilibrés, chacun contenant une copie fonctionnelle complète de l'archive.
- De nouveaux outils de production, quasiment tous mis au point, permettront à JSTOR d'augmenter la productivité des usagers tout en maintenant des normes strictes de qualité.
Ces projets ont été au centre des préoccupations d'une bonne part du personnel JSTOR et de nos partenaires technologiques chez Atypon, au cours de l'année écoulée et au-delà. Même si nous avons été accaparés par cette entreprise immensément compliquée, ceci ne nous a pas empêchés de continuer à introduire de nouvelles fonctions auprès des utilisateurs. Citons parmi les fonctions qui ont été ajoutées à JSTOR depuis que nous avons commencé à travailler sur le nouveau système : liens aux références ; mise en surbrillance des termes de recherche ; repérage d'images dans ARTstor et JSTOR par le biais d'une recherche unique ; et, à partir de la vue d'un article, possibilité de trouver d'autres articles dans JSTOR ou partout sur Internet (via Google) signés du ou des mêmes auteurs. La poursuite de deux pôles de développement a été très contraignant, mais nous avons jugé ces deux objectifs comme étant impératifs pour permettre au système de rester utile et pertinent tout en oeuvrant sur son remplacement. Cet effort a exigé de nous une monopolisation substantielle de ressources et de temps, et je suis très reconnaissant envers le personnel JSTOR pour son assiduité et sa persistance dans ces entreprises.
Je remercie également les bibliothèques, éditeurs et usagers qui ont apporté leur participation et dont les commentaires ont aidé et guidé JSTOR dans la modification des parties publiques du nouveau système de multiples manières, et qui n'ont pas été avares de leurs temps, conseils et patience tout au long du développement et de la mise en œuvre du nouveau site. Je suis toujours surpris de voir que des membres de notre communauté n'hésitent pas à communiquer leurs impressions au sujet de JSTOR avec nos concepteurs, à participer à des groupes de réflexion et de test d'utilisation, à tester la charge du système en synchronisant son utilisation à une date et une heure spécifiques, et à faire preuve de patience pendant que nous corrigeons les inévitables bogues. Nous nous engageons à améliorer continuellement JSTOR avec votre aide et, comme toujours, vos commentaires nous sont précieux.
Michael Spinella